passion.ru
Опубликовано 23 января 2012, 18:11

Рэйф Файнс учит русский язык

Рэйф Файнс В воскресное утро многих журналистов разбудил сигнал будильника. Перевести его на 5 минут никто не смог, ведь в столицу прибыл исполнитель роли Волан-де-Морта в саге о Гарри Поттере, британский актер Рэйф Файнс (Ralph Fiennes), на счету которого роли в таких фильмах как «Список Шиндлера», «Преданный садовник», «Английский пациент».
Рэйф Файнс учит русский язык

© Рэйф Файнс / splashnews.com

Рэйф Файнс В воскресное утро многих журналистов разбудил сигнал будильника. Перевести его на 5 минут никто не смог, ведь в столицу прибыл исполнитель роли Волан-де-Морта в саге о Гарри Поттере, британский актер Рэйф Файнс (Ralph Fiennes), на счету которого роли в таких фильмах как «Список Шиндлера», «Преданный садовник», «Английский пациент».

Поводом для визита послужила премьера фильма «Кориолан» - режиссерский дебют Ральфа по пьесе Уильяма Шекспира (в российском прокате кинокартина появится 26 января). Съемки фильма проходили в Белграде. Главные роли в «Кориолане» исполняют Джерард Батлер и сам Файнс. Оператором стал Бэрри Экройд, номинированный на «Оскар» за работу над фильмом «Повелитель бури».

Перед журналистами актер появился в синем джемпере, джинсах, с зачесанными назад волосами и фирменной полуулыбкой. На вопросы отвечал с легкой иронией, признавшись, что Файнс-режиссер несколько раз хотел уволить Файнса-актера: «Я часто был недоволен самим собой, поэтому при монтаже вырезал немало сцен со своим участием». Свой режиссерский дебют охарактеризовал в двух словах: «страшно и увлекательно».

Когда же речь заходила о содержании проекта, Рэйф приосанивался и серьезным тоном рассказывал о том, что произведения Шекспира с самого детства производили на него огромное впечатление: «12 лет назад на сцене лондонского театра я играл в «Кориолане». В какой-то момент мой интерес к персонажу стал настоящей манией, я понял, что обязан снять фильм. К тому же эта пьеса до сих пор актуальна, потому что она о политике, о том, как мы существуем в обществе, о кризисе лидера, но главное – она про отношения матери и сына. Все мы дети своих родителей. И в «Кориолане» конфликт между родными людьми оказывается в сердце трагедии».

Сюжет картины основан на легенде о полководце Гнее Марцие Кориолане, жившем в Риме в пятом веке до нашей эры. Действие картины из Древнего Рима перенесено в наши дни, и вместо мечей главные герои «Кориолана» сжимают в руках автоматы. О своем герое Файнс отзывается положительно: «Он солдат, ему неуютно вне поля боя. Но в теле этого воинственного мужчины живет мальчик».

О своих дальнейших планах актер поведал, не страшась суеверий и прочих предрассудков: в скором времени Файнса можно будет увидеть в экранизации романа Диккенса «Большие надежды», а также Рэйф готовится снова перевоплотиться в режиссера и на этот раз создать киноисторию любви Чарльза Диккенса и его возлюбленной Эллен Тернар.

В настоящее время среди журналистов активно обсуждается новость о том, что Файнс уже этим летом приступит к съемкам в фильме Веры Глаголевой «Месяц в деревне» по пьесе Тургенева. Правда, сам Рэйф не подтвердил эту информацию, а на вопрос журналиста ответил неоднозначно: «Я с радостью поработаю с Верой, но пока еще рано говорить о проекте. Могу лишь признаться, что я уже начал изучать русский язык…»

Фото splashnews.com